|
近一兩年來,經(jīng)常從電視上聽到一句鏗鏘有力的政治公益廣告詞:人民對美好生活的想往,就是我們的......為實(shí)現(xiàn)......中國夢,實(shí)現(xiàn)人民對美好生活的想往......云云。+ L: x8 o* I& j( @6 f& u
起初聽起來我并沒怎么在意,不知為什么,后來越聽越覺得有些不對勁兒。想往,是個(gè)漢語詞匯嗎?我感到有點(diǎn)疑惑。于是我就想起《史記.孔子世家》中的一段話:“高山仰止,景行行止,雖不能至,然心向往之。”想往與向往是一樣的嗎?想與向雖然是個(gè)同音字,但是由于聲調(diào)的不同,本身的含義和所表達(dá)的意思也是不同的。
) G( E& J* D5 @# b, ~% i5 U- O+ x在大膽懷疑,小心求證的指導(dǎo)思想的引領(lǐng)下,在好奇心的驅(qū)使下,我反復(fù)查閱了相關(guān)資料,向往一詞的引證詳解如下:
9 g/ F, v) u& s' @0 s5 [- p思慕。謂因羨慕而希望能如愿以償。宋 王安石 《答司馬諫議書》:“無由會晤,不任區(qū)區(qū)向往之至。” 清?蒲松齡?《聊齋志異·狐夢》:“ 畢 每讀《青鳳傳》,心輒向往,恨不一遇。” 袁鷹?《悲歡·一聲繡金匾》:“他們不是向往著象解放軍叔叔那樣保衛(wèi)社會主義江山嗎?”
7 M: C' X m# R+ _" m指思慕之情。清?孫枝蔚?《贈(zèng)和州楊仲延》詩:“聽此慰向往,懷古轉(zhuǎn)悠然。”0 l1 ? y9 q4 T$ o- R- e" H
理想;追求。明?何景明?《<海叟集>序》:“其子 繼芳 者,從予論學(xué),大有向往?!薄 】聨r?《奇異的書簡·天涯何處無芳草四》:“這時(shí),我懂了:原來她有著比她現(xiàn)在已有成就更高更遠(yuǎn)的向往?!倍霹i程?《保衛(wèi)延安》第四章:“﹝?周大勇?﹞身心沉浸在一種莊嚴(yán)的向往中?!?font class="jammer">9 l! V0 t/ N+ j! N1 O
指適才過去者。清 和邦額 《夜譚隨錄·董如彪》:“ 印兒 心膽墮地,忽下樹密覘向往,歷數(shù)嶮巇,卒至一破廟前?!?br />
- l$ n6 [" Y( h9 i6 n' t思慕;想望。宋?曾鞏?《與王深父書》:“與 深父 別四年矣,向往之心,固不可以書道?!薄 ∏?呂璜?《與吳仲倫先生書》:“月前始得假大著伏而諷誦,不自意夙所向往於古人者,并世尚及見之?!笨聨r 《船長》:“經(jīng)歷過十多年的狂飆巨浪,他們還象兒時(shí)那樣天真地向往海洋嗎?”
4 I7 a' A% e& e, Z# z+ P3 J9 W歸向,趨向?! ∶?張居正?《答總督譚二華論任事籌邊》:“昨巡關(guān)出,亦曾與之極言其利害,又故以他事獎(jiǎng)之,而使之知所向往?!?font class="jammer">$ p' Q; ?! f0 C' p* j, u0 L
然而查遍所有資料,卻沒有發(fā)現(xiàn)對“想往“的解釋。正如一位網(wǎng)友在回答向往和想往的區(qū)別時(shí)說:想往不是一個(gè)詞匯?;卮鸬闹苯痈纱嗪唵?。& J3 P) i. A0 ^! o: P K+ u2 G9 p
基于以上的信息,所以我就納了悶兒了,為什么我們的首長非要把向往說成想往?究竟是秘書把字寫別了,還是首長自己念錯(cuò)了?抑或是首長決心要為漢語創(chuàng)造一個(gè)新詞匯?作為一個(gè)吃瓜群眾,我的腦洞太小了,很希望具有特大腦洞的政治家或者文字學(xué)家能給解惑一下,科普一下,將不勝感激之至!' c2 t, V0 ?6 O u) P6 d
由此不免讓人想到,為什么云南的省長不識滇字?把滇念作真。為什么北大校長不識鵠字?把鵠念作號。其實(shí)說來也簡單,其根本原因就是一個(gè)權(quán)字害了人。權(quán)力固然是個(gè)好東西,有權(quán)力的人可以使令人羨慕,受人尊重,讓人仰視。擁有權(quán)力也可以弄錢弄色,吃香喝辣。當(dāng)然用權(quán)力也可以做很多好事情。不過在中國的政治生態(tài)和社會環(huán)境下,權(quán)力也讓掌權(quán)者失去了糾正錯(cuò)誤的機(jī)會。因?yàn)閹缀鯖]有人敢當(dāng)面或私下里糾正領(lǐng)導(dǎo)尤其是高級領(lǐng)導(dǎo)在語言文字方面的常識性的錯(cuò)誤,那樣會傷了領(lǐng)導(dǎo)的面子,進(jìn)而會影響到自己的仕途和利益。另一方面作為領(lǐng)導(dǎo)尤其是高級領(lǐng)導(dǎo),他們常常是高談闊論,自信滿滿,自以為是,從來不認(rèn)為自己會寫錯(cuò)字,說錯(cuò)話,他們覺得自己永遠(yuǎn)是正確的。 F4 r. _5 O$ I/ D7 L* m" K
古人云,人非生而知之,孰能無惑?金無足赤,人無完人,永遠(yuǎn)不犯錯(cuò)誤的人是沒有的。
, f$ @4 K+ l' h4 [, U) w不管什么人,如果說錯(cuò)了寫錯(cuò)了并不要緊,改過來就好了。如果我們的首長同志認(rèn)為“想往”一詞用的沒問題,甚或是一個(gè)新創(chuàng)舉,新創(chuàng)造,那就讓我們14億人民來共同“想往”美好的生活吧! |
|