看一本書中的一部分，送給各各階層的管理者

老胳膊老腿

: Y9 T: y0 D$ @6 F

      最近在看一本書《怪誕行為學(xué)》，其中一有段看完以后特別有感觸，想和大家分享一下。
( p2 {' S2 Q0 w% d

8 w+ r+ O: H8 G% s! ^0 {7 u
9 d/ q1 e) W, P" T* A9 o% s
; G: B  l4 `5 l+ L2 q      標題：罰款對杜絕遲到有效嗎？
/ D5 a% g" f& m& E4 K* g1 Q      內(nèi)容：我的好朋友加州大學(xué)圣迭戈分校教授尤里·格尼奇和明尼蘇達大學(xué)教授奧爾多·呂斯提切尼對從社會規(guī)范轉(zhuǎn)到市場規(guī)范案例的長期影響做了巧妙的測試。幾年前，他們在以色列的一家日托中心進行試驗，看運用罰款措施是否能有效的減少某些家長接孩子遲到的現(xiàn)象。
: M% T1 f' P5 X  E9 u      尤里和奧爾多的結(jié)論是，罰款的效果并不好，事實上它還會帶來長期的負面效應(yīng)。為什么呢？實施罰款之前，老師和家長之間是社會關(guān)系，使用社會規(guī)范來約束遲到的。因此，如果家長遲到了——有時會這樣——他們會對此感到內(nèi)疚，這種內(nèi)疚迫使他們以后準時來接孩子。但是一旦實施了罰款措施，日托中心就無可挽回地用市場規(guī)范取代了社會規(guī)范。既然家長們?yōu)樗麄兊倪t到付了錢，他們就是用市場規(guī)范來詮釋這件事了。換言之，既然有了發(fā)塊制度，他們就可以自己決定早來還是晚來了，于是他們經(jīng)常遲到。不用說，這絕不是日托中心的初衷。
1 z5 o1 q8 Y: e' C      不過好戲還在后頭呢。最有意思的是幾星期以后，日托中心取消的罰款。就是說日托中心方面回到了社會規(guī)范。那么家長們也會回到社會規(guī)范嗎？他們的內(nèi)疚之心還會回來嗎？根本沒有！自從取消了罰款，家長們依然故我。他們繼續(xù)在接孩子的時候遲到。實際上，取消罰款后，遲到家長的數(shù)量反而有所增加。歸根結(jié)底，社會規(guī)范和市場規(guī)范都失效了。
9 G  }8 a; r4 l. c      這一實驗揭示了一個不幸的事實：一旦社會規(guī)范與市場規(guī)范發(fā)生碰撞，社會規(guī)范就會推出。換言之，社會規(guī)范很難重建。一旦這朵盛開的玫瑰從枝頭落下——一旦社會規(guī)范被市場規(guī)范打敗——他很難發(fā)揮任何效力。
4 u$ i. B) g8 j原文就這樣的，一個字一個字打上去的很費勁的，希望大家能和我一樣好好閱讀，有所體會！也希望我們的管理者能夠看到這篇文章，改進自己的管理方式。